See sairaspäivä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sairas", "3": "päivä" }, "expansion": "sairas + päivä", "name": "compound" } ], "etymology_text": "sairas + päivä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sairaspäivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sairaspäivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sairaspäiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sairaspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sairaspäivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sairaspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sairaspäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sairaspäiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sairaspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sairaspäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sairaspäiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sairaspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sairaspäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sairaspäiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sairaspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sairaspäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sairaspäiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sairaspäiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sairaspäivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sairaspäivä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sairaspäiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sick day" ], "hypernyms": [ { "word": "vapaapäivä" } ], "id": "en-sairaspäivä-fi-noun-S23b0NXv", "links": [ [ "sick day", "sick day" ] ], "related": [ { "word": "sairauspäiväraha" }, { "word": "työpäivä" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑi̯rɑsˌpæi̯ʋæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝i̯rɑ̝s̠ˌpæi̯ʋæ]" }, { "rhymes": "-æiʋæ" } ], "word": "sairaspäivä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sairas", "3": "päivä" }, "expansion": "sairas + päivä", "name": "compound" } ], "etymology_text": "sairas + päivä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sairaspäivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sairaspäivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sairaspäiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sairaspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sairaspäivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sairaspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sairaspäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sairaspäiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sairaspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sairaspäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sairaspäiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sairaspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sairaspäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sairaspäiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sairaspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sairaspäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sairaspäiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sairaspäiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sairaspäivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sairaspäivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sairaspäivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sairaspäivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sairaspäivä", "name": "fi-noun" } ], "hypernyms": [ { "word": "vapaapäivä" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sairaspäiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "sairauspäiväraha" }, { "word": "työpäivä" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æiʋæ", "Rhymes:Finnish/æiʋæ/4 syllables" ], "glosses": [ "sick day" ], "links": [ [ "sick day", "sick day" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑi̯rɑsˌpæi̯ʋæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝i̯rɑ̝s̠ˌpæi̯ʋæ]" }, { "rhymes": "-æiʋæ" } ], "word": "sairaspäivä" }
Download raw JSONL data for sairaspäivä meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.